In inglese si utilizzano le short answers, o risposte brevi, perché rispondere con un semplice “yes” o un “no” sarebbe considerato scortese.
Questa è la struttura della risposta breve:
- Yes + soggetto + ausiliare (Yes I am; Yes she has)
- No + soggetto + ausiliare (No you aren’t; No they haven’t)
Attenzione! Nelle risposte brevi affermative (Yes + soggetto + ausiliare) non si usa mai la forma contratta.
Attenzione! Nelle risposte brevi negative (No + soggetto + ausiliare) si usa invece la forma contratta.
